Home Calculators Lesson Plans Games Banking Tutor About This Site Contact Us en espa鷬l In English
Practical Money Skills for Life
Search Site
at School at Home at Work
Teacher Resources
銀行導覽



銀行術語

帳戶 ──為投資和/或保管之目的而存入一家金融機構的錢。

資產 ──個人或公司所擁有的具有貨幣價值的物品(如:房屋、土地、汽車)。

ATM ──自動提款機 (automated teller machine) 的縮寫。

餘額──未償還或未使用的錢數。在銀行往來中,餘額是指某一特定帳戶上的錢數。在信貸中,餘額是指應付金額。

銀行 ──借入、借出、發行、兌換和保管貨幣的機構。

債券 ──由一家公司、美國政府或某個市政府發行的、放款人所持有的、證明該公司或政府機構向放款人借貸了一定數額金錢的借據。所有債券都是每年支付利息並在債券上寫明的指定日期全額償付。

拒付支票──由於您帳戶上的資金不夠而導致銀行拒絕兌現或支付的支票。

付訖支票──已經支付並從支票開立人的帳戶上扣減的支票。付訖支票上有銀行的附加資料。銀行通常把付訖支票隨每月的報表寄送給支票開立人,但許多銀行也會保留記錄以供查詢。為了參考和納稅的目的,付訖支票是您應該保存的非常有用的收據。

資本──已經累積的用來或可以用來產生更多財富的財富。

現金──紙幣或硬幣形式的貨幣(如:美元和美分)。在銀行往來中,它是指支票的兌現。

銀行支票──銀行用自己的資金而不是某個儲戶的資金簽發的支票。

定期大額存單 ──一種個人承諾將錢存放一個固定的期限且銀行為其支付高於普通存款帳戶利息的儲蓄存款帳戶。

賒購卡──一種允許使用信貸額度的塑膠卡片。信貸額度從理論上講是沒有限制的,但用戶要每月還清全部餘額。

支票──任何指示銀行從開立人帳戶上支付金錢的書面文件。

支票卡 ──參見簽賬卡。

支票存款帳戶 ──持有人可以開立支票的帳戶。支票存款帳戶的利息要比儲蓄帳戶少,甚至根本就沒有利息。

結清 ──當一張支票的金額已經記入付款人帳戶的借方和收款人帳戶的貸方,就說這張支票「結清」了。

抵押資產 ──銀行接受來做為債務人不償還貸款擔保的任何東西。如果債務人未能償還貸款,銀行就可以佔有該抵押資產。抵押資產最常見的形式是房地產(如一套房屋)。

商業銀行 ──非政府性金融機構。因為它們提供像支票與儲蓄存款帳戶、信用與貸款安排以及保險箱租賃等多種服務,所以有時也稱為全服務銀行。商業銀行還出售和贖回美國儲蓄債券。

複利 ──以原始本金和已經產生的利息為基數計算的利息。

信用 ──在商業中,是指以承諾日後償付為前提的購買或借款。在任何信用協定中,都有一個債權人(被欠錢的個人、銀行、商店或公司)和一個債務人(欠錢的人)。在簿記中,信用是指應付一個人或機構的金額。

信用局 ──核查信用資訊和保存信用申請人和使用人的完整記錄的機構。

信用卡 ──一種授予信用額度使用權的塑膠卡片。用戶可以賒欠的金額有限制,但不必每月都全部還清。當有餘額(或「循環信用」)存在時,會產生利息,並需要繳納最低付款額。

信用等級 ──金融機構對一個人是否適合接受信用的評價。信用等級取決於一個人的品質、償債能力和資本。

信用合作社 ──州或聯邦政府特許成立的由成員所有的金融機構。由於信用合作社的非贏利性質使其經營費用更低,所以它們經常比銀行和儲蓄與貸款機構更具競爭力。

通貨 ──貨幣──用做公共交換媒介的任何東西。在實踐中,通貨是指現金,特別是紙幣。銀行家經常使用「硬幣和通貨」這個片語來表示美分和美元。

簽帳 ──簿記術語,表示個人或機構所欠的金額;從一個帳戶上扣除的花費。

簽帳卡 ──一種增加了自動提款機 (automated teller machine, ATM) 和銷售點 (point-of-sale, POS) 功能、可以用來以電子方式購買商品和服務的金融卡。這種卡取代了現金或支票。交易金額將立即或在一至三天內從持卡人的支票存款帳戶上扣除。根據卡的不同種類,簽帳卡會要求用戶簽名或在專門的設備上輸入個人識別號碼 (personal identification number, PIN)。

活期存款 ──支票存款帳戶。

存款憑條 ──顯示在一個特定帳戶存入的紙幣、硬幣和支票準確數量的明細化憑條。

儲戶 ──在一個銀行帳戶上存錢的個人或公司。

背書 ──收款人在將支票兌現、存入或給其他人之前在其背面簽字。第一個背書必須是收款人為授權此項交易而簽的,而以後的背書可以是那些收到該支票的人們所簽。

聯邦儲備系統 ──由國會建立的、組織和管理全美國整個銀行業的政府機構。十二家儲備銀行為其屬下銀行保留貨幣儲備。

利息 ──為使用金錢所支付的費用。例如:個人可以因使用信用卡而向銀行支付利息,或者銀行因持有個人的儲蓄存款而向個人支付利息。利息以年百分利率 (annual percentage rate, APR) 來表示。

共同帳戶 ──以不止一個人(如:父母/子女、妻子/丈夫)的名字開立的儲蓄或支票存款帳戶。

債務 ──欠個人、公司或機構的金錢。

信用額度 ──給予個人、公司或機構的指定信貸金額。

市場經濟 ──就像美國這樣的、允許生產者與消費者自由交換商品和服務的經濟制度。

貨幣 ──被公認為交換媒介的任何東西。

房屋抵押貸款 ──個人在購買房屋時通過在還清債務前將房屋所有權合法轉移給債權人而獲得的長期貸款。

透支 ──所開立支票上的金額高於帳戶上現有的金額。如果銀行拒絕兌現這張支票,就稱為「拒付」。

存摺 ──銀行給儲戶的、記錄一個儲蓄帳戶的存款、取款和所得利息的一本小冊子。

收款人 ──做為支票支付對象的個人或公司;接受付款的人。

付款人 ──開立支票的個人或公司;支付錢款的人。

本金 ──借貸、存入或投資的錢在利息產生前的原始金額。

專屬信用卡 ──通常由一家百貨公司或石油公司簽發的、只能用於那些指定商業網點的由私人標記的信用卡。

重新籌資 ──為使償還條款更加適合借貸人現在的收入和償還能力而修正貸款協定。重新籌資通常會利率更低、月還款額更少和償還期限更長。

儲蓄存款帳戶 ──做為使用存款的回報而產生利息的銀行帳戶。

儲蓄與貸款機構 ──州或聯邦政府特許成立的、接受公眾存款並將其主要投資於房屋抵押貸款的金融仲介機構。

服務費 ──銀行為管理一個支票存款帳戶而收取的月手續費。

止付 ──向銀行提出的不要支付某張支票的請求。如果請求及時的話,該支票就不會被記入付款人帳戶的借方。這項服務一般是收費的。

條款 ──債權人與債務人之間就償還貸款所達成的期限和利率協定。

取款 ──從一個帳戶上拿出的金額。


實用生活理財技巧
在學校 | 在家裡 | 課程安排 | 試算工具 | 遊戲 | 銀行導覽 | 與我們聯繫

© 2000-2013 Visa. 保留所有權利
隱私權政策 | 免責聲明

Visa USA